Společnost vyrábějící potravinové doplňky a kosmetiku hledá jazykové talenty pro pomoc s lokalizací eshopu do 20+ jazyků. Jednorázový projekt na 1-2 měsíce s možností dlouhodobé spolupráce v případě oboustranné spokojenosti.
Náplň práce:
Korektura a učesání textů po strojových překladech
Využívání databáze klíčových slov
Práce s pomocí MT nástrojů
Zdrojový jazyk je čeština a angličtina
Krátké popisy produktů a kategorií, informační texty, transakční emaily
Druh pracovního vztahu – práce na HPP, se živnostenským listem nebo na DPP či DPČ - dle dohody